A cement-plant unit that rapidly cools hot clinker discharged from the rotary kiln. It recovers heat for combustion air and stabilizes clinker quality for downstream grinding.